Гроші від Гітлера
Про книжку «Гроші від Гітлера»
У блискучій, образній прозі відома чеська письменниця Радка Денемаркова змальовує світ абсурду і темряви.
«Гроші від Гітлера» розповідає історію Ґіти Лаушманн, яка молодою дівчиною у 1945 році покидає концтабір сиротою і стикається з приголомшливим усвідомленням того, що насправді їй нікуди повертатися. Гноблення і жорстокість Голокосту ще далеко не закінчилися. Для Ґіти життя більше не є питанням добра чи зла. Це суто питання виживання.
Шістдесят років потому Гіта повертається до рідного села. Настав час вимагати справедливості. Але колишні сусіди та їхні нащадки зовсім не раді її приїзду, адже кожному з них є що приховувати. Так само, як і Ґіті. «Гроші від Гітлера» - один із найкращих європейських романів 2000-них.
Чому варто прочитати книжку «Гроші від Гітлера»?
- Книга отримала престижну чеську літературну премію Magnesia Litera в категорії художньої прози за 2007 рік.
- Роман перекладено багатьма мовами і він отримав кілька нагород в інших країнах: літературну премію Узедома в Німеччині в 2011 році та премію Георга Дехіо в Німеччині в 2012 році.
- Був номінований на престижну літературну нагороду Центральної Європи Angelus (2009).
- 2017 року номінована на Міжнародну літературну премію Kulturhuset Stadsteatern, Швеція.
Про авторку:
Радка Денемаркова – чеська письменниця, драматургиня, сценаристка телесеріалів, перекладачка, есеїстка. Денемаркова – єдина чеська письменниця, яка чотири рази отримувала літературну премію Magnesia Litera. Її твори перекладені 23 мовами світу.
Вивчала німецьку мову та богемістику на факультеті мистецтв Карлового університету, 1997 року здобула докторський ступінь. Працювала в Інституті чеської літератури ЧАН, а також драматургом у Divadlo Na zábradlí. З 2004 року працює фрилансером. 2005 року вийшов її перший прозовий роман, з якого і розпочалася успішна кар’єра письменниці.