0 Кошик 0,00 грн
0 Кошик 0,00 грн

Прощавайте, Ґабо і Мерседес. Ґабріель Ґарсія Маркес і Мерседес Барча. Історія кохання у спогадах їхнього сина

В обране З обраного
Дата відправки (?) 23.04.2024 - 24.04.2024
Купити
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 500,00 грн
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Оплата
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Онлайн оплата Visa/Mastercard Онлайн оплата Visa/Mastercard
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 3% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 3%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%

Про книгу Прощавайте, Ґабо і Мерседес

Історія останніх днів одного з найвизначніших письменників XX століття Ґабріеля Ґарсія Маркеса

Прощавайте Ґабо і Мерседес — це короткі мемуари, написані Родріґо Ґарсія за кілька років після смерті його батька у квітні 2014 року. Спогади охоплюють цей останній сумний і важкий період хвороби великого письменника та розповідають про життя родини й медичні обставини, що передували його смерті. Родріґо почав писати мемуари через потребу зрозуміти, що відбувається, але він знав, що не опублікує їх, поки жива мати. 

Мемуари відчиняють родинні двері і дозволяють читачам побачити приватне життя родини зсередини, де ми зустрічаємо не письменника, а батька та коханого чоловіка. 

А ще цей емоційний і зворушливий текст приправлений чудовим почуттям гумору, яке допомагає переварити весь біль, смуток і самотність, закладені в текстах Родріґо.  Видання буде доповнене фотографіями з сімейного архіву сім'ї Маркеса.

Чому варто прочитати книжку «Прощавайте, Ґабо і Мерседес. Ґабріель Ґарсія Маркес і Мерседес Барча. Історія кохання у спогадах їхнього сина»?

  • Мемуари про останні дні життя одного з найвизначніших письменників XX століття, лавреата Нобелівської премії Ґабріеля Ґарсія Маркеса.
  • Видання буде доповнене фотографіями з сімейного архіву сім'ї Маркеса.
  • Ніжна та глибока історія про боротьбу людини за власне життя і прийняття неминучого, а ще про вміння відпускати, яким би сильним не було кохання.

Про автора:

Родріґо Ґарсія — народився в Колумбії, виріс у Мехіко, зараз живе з родиною в Лос-Анджелесі. Вивчав історію в Гарвардському університеті, а потім став сценаристом і режисером. Серед його театральних фільмів — «Дев'ять життів», «Альберт Ноббс», «Останні дні в пустелі», а також епізоди серіалів «На глибині шести футів», «Клан Сопрано» та пілотний випуск «Великого кохання», за який він отримав номінацію на Еммі. Він був сценаристом, виконавчим продюсером і шоураннером серіалу In Treatment на HBO, а також зняв кілька епізодів цього серіалу.

Цитати:

Коли батькові було вісімдесят, я спитав, що він відчував.

— З висоти вісімдесяти років справді відкрива­ється дивовижний краєвид. І кінець уже близько.

— Тобі страшно?

— Мені безмежно сумно.

Коли пригадую ці миті, мене щиро розчулює його відвертість, особливо зважаючи на жорсто­кість запитань.

 

Бать­ко чудово розумів, що його свідомість вислизає крізь пальці. Він наполегливо просив допомо­ги, раз у раз повторював, що втрачає пам’ять. Надзвичайно важко бачити людину в такому тривожному стані й витримувати нескінчен­не повторення. Він казав: «Я працюю з пам’ят­тю. Пам’ять — моє знаряддя і сировина. Без неї я не можу працювати. Допоможіть».

 

 «Сто років самотності» складаються з шести поколінь роду Буендіа, але йому стало б матеріалу ще на два. Він вирішив не використовувати його через страх, що роман вийде занадто довгим і обтяж­ливим. Батько вважав строгу дисципліну одним з підмурків роману, особливо коли йдеться про визначення форми і меж оповіді. Він не погоджувався з думкою, мовляв, ця форма вільніша, а отже, і простіша за сценарій або оповідання. Батько стверджував, що автор або авторка рома­ну неодмінно має скласти мапу, за його визна­ченням, «карколомної географії роману».

Характеристики
Видавництво Лабораторія
Категорія Нон-фікшн книги
Перекладач(ка) Анна Марховська
Оригінальна назва A Farewell to Gabo and Mercedes: A Son's Memoir of Gabriel García Márquez and Mercedes Barcha
Кількість сторінок 176
ISBN ISBN 978-617-8206-10-9 (паперове видання) ISBN 978-617-8299-31-6 (електронне видання) ISBN 978-617-8203-03-0 (аудіокнига)
Теми біографії
Розміри 120х165 мм (мініформат)
Літературний(а) редактор(ка) Єлена Лауфорт
Коректор(ка) Катерина Плахта
Верстальник Олена Білохвост
Технічний редактор Микола Климчук
Художній(я) редактор(ка) Тетяна Волошина
Дизайн обкладинки Вікторія Бойко
Автор(ка) Родріґо Ґарсія
Теги:
Відгуки і рецензії читачів
Колодка Назарій 13.02.2024
Це маленька книжечка золотавого кольору. Палітурка нагадує мені про пісок: у пісочниці, коли часу багато, біля водойми, коли хочеться, щоб час ішов швидше, також біля водойми, але коли дивуєшся, як швидко збігає час, невпинно й непомітно. Також це про пам‘ять, яка вислизає крізь пальці, як пісок, і про Смерть, яка ставить свого піщаного годинника і перебирається жити в будинок, щоб забрати його, коли прийде час, або коли він увесь висипеться.

Ця книга про усе це. Про останній час Габріеля Гарсія Маркеса. Людини, яка любила жовті троянди, своє дитинство в Аракатаці, читати різноманітну літератури і писати магічну власну. Чоловіка, безмежно товариського, який знав кілька мов, мав друзів з усього світу і мав доступ до різних досвідів, але завжди вибирав писати про свою культуру, адже твердо вірив, «що найвіддаленіший і найубогіший куточок Латинської Америки чи Карибського регіону може стати потужною ілюстрацією людського життя.» Це історія про чоловіка, який живе у думках і пам‘яті багатьох. А тепер і в моїй теж.

Одразу попереджу, що після перегортання першої сторінки книги, ви станете частиною чужої родини. Вас просто візьмуть за руку і приведуть туди, наче ви Ребекка з своїм мішком кісток. Це справді ніби зайти у дім сім‘ї Буендіа у їхні найкращі роки, але у не найсвітліший час. Час, коли у будинку поселилася Смерть. Вона невидима, але її присутність відчутна. Вона збирає родину, навіює меланхолійні спогади про минуле разом і непевні думки про майбутнє окремо. Разом із сином письменника ви розумієте, що життя батька роду добігає кінця, що він більше ніколи не зайде до будинку і, згодом, усвідомлюєте що його фізичного втілення більше немає ніде.

Ви зіткнетися з життям у всій його природності. Ви сміятиметися від жартів дона Ґабрієля, які пробивалися крізь пелену деменції, та захоплюватиметися елегантністю у складності його дружини та музи Мерседес. Ви відчуєте магічний реалізм мурашками по шкірі, коли дізнаєтеся, що Ґабо помер у Страсний четвер, тоді ж, коли Урсула Іґуаран, і що обидві ці смерті засвідчили мертві птахи. Вас знесилюватиме очікування неминучого та шматуватимуть емоції від несподіваної втрати. Та не хвилюйтеся. Ви спостерігатимете це все зі своєю новою родиною, з якою розділите горе та радість,обговорите плітки, попрощаєтеся і … продовжите … жити … далі.

Ця книга була неймовірним досвідом. Одна з тих, які ненавмисно кидають тобою в очевидні речі, наче тим же птахом об скло, щоб засвідчити, яким же чудесним є чи може бути життя!

Дякую, Лабораторіє! Як завжди, в моє читацьке серденько!
Юлія 16.01.2024
TW: втрата близької людини.

В одному зі своїх романів Анні Ерно пише: «У пологах тіло жінки стає громадським місцем». Щось схоже відбувається з тілом людини у тяжкій хворобі. Воно більше (тимчасово чи остаточно) їй не належить. А коли ця людина знаменита, і поготів.

Це книжка про останні спалахи життя автора неповторних світів і Нобелівського лавреата Ґабріеля Ґарсії Маркеса. 32 невеличкі розділи, 5 частин, кожна, з яких починається цитатою з його твору, 9 чорно-білих фото з сімейного архіву. Головні теми (передусім хвороба близької людини і її смерть) радше позначені пунктирно, ніж розкриті. Додумувати їх далі чи лишити, як є — вибір читача.

Автор спогадів — Родріґо Ґарсія, старший син видатного письменника і кінорежисер, який зняв кілька блискучих картин, зокрема, «Таємничого Альберта Ноббса» з Ґленн Клоуз у головній ролі. За прикрим збігом обставин, Родріґо саме завершував роботу над фільмом, у якому помирає батько, коли стало очевидно, що його тато вгасає. «Таке у бога почуття гумору», — говорить собі він. Особливе почуття гумору — сімейна риса родини Ґарсія. За словами Родріґо, батькове, на щастя, пережило його деменцію.

Прагматичність життя невблаганна. Потрібно подбати про належний вигляд померлого та ухвалити ще мільйон рішень. Бо твоє життя триває. Родріґо пише, що після смерті батька вперше відчув смерть як присутність, а не відсутність, і що «цій події ніколи не стати банальною».

Родріґо згадує, яким був його батько до деменції та якою трагедією для нього стала втрата пам’яті («Пам’ять — моє знаряддя і сировина. Без неї я не можу працювати»); дивується, що його мама й тато колись не знали одне одного («Хіба можна таке уявити? Вони познайомилися коли йому було 14, а їй 10»); пробує поєднати образ живого і свого персонального тата з образом тата медійного, який належав усім («Я намагаюся вибудувати мости між своїм живим батьком, і мертвим батьком, і цим батьком, який лежить переді мною, але нічого не вдається. Тато з газет, тато мого дитинства»); шкодує, що не розпитував його про різні дрібниці життя, а надолужити це неможливо.

Думаю, книжка відгукнеться насамперед тим, хто пережив втрату, або тим, хто цікавиться творчістю та біографією Маркеса. У кінці подана хронологія життя знаменитого письменника.

І наостанок ще одна цитата з книжки: «Добра історія перевершує правду. Добра історія і є правдою».
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше Ім’я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Рекомендовані книжки для вас і ваших друзів
Запасний. Мемуари принца Гаррі, Герцога Сассекського
Принц Гаррі
499,00 грн
до +74.85 лабів (?)
Відсоток кешбеку може бути від 5 до 15%, залежить від суми замовлення. Детальніше - в розділі "Правила спільноти".
По той бік чарівної палички. Магія і хаос мого дорослішання
Том Фелтон
499,00 грн
до +74.85 лабів (?)
Відсоток кешбеку може бути від 5 до 15%, залежить від суми замовлення. Детальніше - в розділі "Правила спільноти".
Життя Браяна. Мемуари соліста AC/DC
Браян Джонсон
499,00 грн
до +74.85 лабів (?)
Відсоток кешбеку може бути від 5 до 15%, залежить від суми замовлення. Детальніше - в розділі "Правила спільноти".
Маестро. Роджер Федерер: велике життя у великому тенісі
Крістофер Клері
499,00 грн
до +74.85 лабів (?)
Відсоток кешбеку може бути від 5 до 15%, залежить від суми замовлення. Детальніше - в розділі "Правила спільноти".
Світ і все, що в ньому є
Александар Гемон
299,00 грн
до +44.85 лабів (?)
Відсоток кешбеку може бути від 5 до 15%, залежить від суми замовлення. Детальніше - в розділі "Правила спільноти".
Гра в бажання
Меґ Шаффер
349,00 грн
до +52.35 лабів (?)
Відсоток кешбеку може бути від 5 до 15%, залежить від суми замовлення. Детальніше - в розділі "Правила спільноти".
Зустрінемося в іншому житті
Катріона Сільві
349,00 грн
до +52.35 лабів (?)
Відсоток кешбеку може бути від 5 до 15%, залежить від суми замовлення. Детальніше - в розділі "Правила спільноти".