Блог «Лабораторії»

Він міг показувати сину світ, навчати і просто бути поруч. Натомість пішов захищати свою державу у російсько-українській війні. Та попри виснажливі воєнні будні головний герой не забуває бути батьком. Так виникає ця книжка — розмова із сином, який залишається далеко, але водночас завжди поруч — у самому серці. Публікуємо уривок із книжки.

У «77 днів лютого» увійшли репортажі, написані журналістками українського видання Reporters у період між 23 лютого і 9 травня — двома символічними датами в російській мілітарній ідеології. Вторгнення російських військ в Україну зупинило лік днів і відкинуло українців у міжчасся, де досі триває лютий — місяць початку великої війни. У цих відвертих історіях є біль, страх, ненависть, подекуди відчай. Та головне — надія. Публікуємо одну із них.

Бестселери західного ринку й українські автори, нонфікшн і художня література, щоденник з Маріуполя й роман про Крим. У видавничих планах Лабораторії на наступний рік чимало цікавого і важливого. Попри непрості часи і непевність у майбутньому, ми працюємо, тримаємо руку на пульсі й продовжуємо видавати якісну літературу. Ділимося частиною видавничих планів на 2023 рік.

У книжці «Голокост» Лоренс Ріс проводить читача від найжахливіших часів однієї з найбільших трагедій людства до останніх днів Третього Рейху. Він детально розглядає політику Гітлера та доводить, що єдиного рішення розпочати Голокост не було — він був спричинений маленькими кроками і рішеннями, які приймалися нацистами. Книжка вийде друком уже в січні 2023 року. Публікуємо уривок з неї.

Ще у лютому нам всім здавалося, що читання зовсім не на часі. Але виявилося, що книжки можуть стати рятувальним колом серед напливу важких новин і навіть у часи блекауту. У 2022 році наші читачі обирали різне — історію, психологію, філософію і, звичайно ж, художню літературу. Розповідаємо про книжки, які цього року стали бестселерами Лабораторії.

Завдяки фантастичній роботі Збройних сил України і всупереч спробам ворога зламати нас нападами на державну енергетичну систему, ми продовжуємо реалізовувати нові важливі проєкти. 6 грудня відбулася презентація українського перекладу другої книжки Рона Аднера «Перемогти у правильній грі». В рамках події обговорили не лише основні концепції видання, а й провели управлінську дискусію «Архітектура спільної перемоги». Книга вийшла у партнерстві видавництва Лабораторія з інтелектуальною агенцією TransformWISE і компанією ATMOSFERA. Уже за традицією до учасників події звернувся автор книжки Рон Аднер.

Підбили підсумки Книжкової П'ятниці і ділимося нашим ТОП-7. Репортажі про війну, історія, соціальна нерівність і, звісно ж, психологія — у цьому матеріалі розповідаємо, які книжки під час акції ви замовляли найчастіше. 

Перед тим, як книжка потрапить до читача, вона проходить чимало етапів. Для перекладних видань чи не найважливішим є переклад. Саме тому наша нова рубрика присвячена людям, завдяки яким ми можемо читати найкращі світові бестселери та новинки українською. Героєм «Бліц з перекладачем» сьогодні став Назар Старовойт. У короткому інтерв'ю ми розпитали, як відбувалася робота над книжкою «Вища вірність. Правда, брехня і лідерство. Спогади директора ФБР» Джеймса Комі, яка нещодавно вийшла друком у Лабораторії.

Гостем двадцять другого випуску подкасту Лабораторія нонфікшн став Володимир Павелко — засновник інтелектуальної агенції TransformWISE. Разом з ведучим Валерієм Калнишем вони говорили про книжку «Широким поглядом» Рона Аднера, успішні стратегії, цінність екосистем і партнерств у сучасному світі. А ще міркували про те, як можна застосувати концепції Рона Аднера для відбудови України після перемоги. Найважливіше із розмови публікуємо в інтерв’ю.